ponedeljek, 21. oktober 2013

Jesen v Zidanici Malek / Autmn at wine yard cottage Malek













What: Kulinarično-vinsko doživetje v zidanici Malek / Culinary and  wine evening with blind wine tasting at wine yard cottage Malek
When: 18.10.2013 at 18.10
Where: Zidanica Malek, Svetinje 22, Ivanjkovci  

Tokrat smo razvajali naše brbončice v Zidanici Malek z jesensko obarvanimi jedmi, seveda na način mini Vanjinega vinskega mnogoboja, kar pomeni, da je bilo z izjemo uvodne dobrodošlice, ob jedeh ponujenih več vinskih vzorcev, katerih identiteta je bila zakrita in smo jo razkrivali sproti. Gostje so tokrat uživali v izvrstnih vinih iz vinskih kleti:  P&F Jeruzalem Ormož d.o.o.

We spent another nice culinary-wine evening at the wine yard cottage Malek where we descovered the wines from wine cellar P&F Jeruzalem Ormož d.o.o., in the combination of full menu (focus was on autmn fruits) in a manner of Vanja’s blind wine tasting. That means that the identity of the wines with the course was hidden, but we disclosed them during an individual course.

Za uvod... / for the starter...
Mesni namaz s črnimi tartufi na špinačni posteljici s pinjolami in ob spremljavi klasične penine Gomila
Meat spread with black truffles with spinach and pine accompained by classic sparkling wine Gomila



















Krompirjev cmok, polnjen z gobicami in divjačinsko omako / Potato dumpling stuffed with mushrooms and game sauce































1. chardonnay Gomila 2011
2. sauvignon blanc 2011
3. furmint Gomila 2012 

Prvo presenečenje, pokušina različnih chardonnay-ev... 
First surprise, tasting of different chardonnays...
















1. chardonnay Jeruzalem Ormož 2012
2. chardonnay Gomila 2011
3. chardonnay Holermuos pozna trgatev (late harvest) 2003  

Žrebiček, mariniran v konjaku, s karamelizirano bučo / In cognac marinaded young horse with caramelised pumpkin


















  















1. beli pinot (pinot blanc) 2012
2. laški rizling (welsh riesling) 2012
3. renski rizling (rhine riesling) 2012 

Pred sladico še eno dodatno presenečenje. Poskusili smo tri generacije renskih rizlingov!
And another surprise... Before the desert we tasted three generations of rhine rieslings: 
1. renski rizling 2012 (the same one as previous)
2. renski rizling 1979
3. renski rizling 1988

Kostanjeva tortica s pomarančno čokoladno omako / Chestnut cake with oragne-chocolate sauce































1. traminec (traminer) Mitja's 2009
2. vinski mošt (grape must) 2013
3. chardonnay Holermuos pozna trgatev (late harvest) 2003



Ni komentarjev:

Objava komentarja